-
1 строевой офицер
executive officer имя существительное:executive officer (строевой офицер, старший помощник командира) -
2 строевой офицер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > строевой офицер
-
3 строевой офицер
1) General subject: combatant officer, line officer, regimental officer, troop officer2) Naval: executive officer3) Military: combat officer, line officer, officer of the line, regiment officer -
4 строевой офицер
adj1) gener. Truppenkommandant (Швейцария), Truppenoffizier2) Av. Frontoffizier3) milit. Deckoffizier, Truppenkommandeur -
5 строевой офицер
adjgener. ufficiale combattente -
6 строевой офицер
combatant officer, executive officer мор., line officerРусско-английский словарь по общей лексике > строевой офицер
-
7 строевой офицер
executive officer мор.Русско-Английский новый экономический словарь > строевой офицер
-
8 строевой офицер корабельной службы
General subject: executive officerУниверсальный русско-английский словарь > строевой офицер корабельной службы
-
9 строевой офицер морской специальности
Military: executive officerУниверсальный русско-английский словарь > строевой офицер морской специальности
-
10 строевой офицер специальной службы
Military: line specialist officerУниверсальный русско-английский словарь > строевой офицер специальной службы
-
11 строевой офицер корабельной службы
adjnav. DeckoffizierУниверсальный русско-немецкий словарь > строевой офицер корабельной службы
-
12 строевой
строевой II тех. Bau... строевой лес Bau|holz n 1 строевой I воен. Front...; Truppen..., Kampf... строевой офицер Truppenoffizier m 1a строевая служба Truppendienst m 1 строевой устав Exerziervorschrift f c строевая подготовка Exerzieren n 1 -
13 строевой
I прил.;
воен. fighting, combatant, line строевой устав ≈ drill regulations мн. проходить строевое обучение ≈ drill, instill строевая служба ≈ (front-) line/combatant service строевой шаг ≈ ceremonial step строевые части ≈ combatant forces строевой офицер ≈ combatant officer, executive officer мор., line officer II прил. строевой лесБольшой англо-русский и русско-английский словарь > строевой
-
14 строевой
1. воен.combatantстроевой офицер — officer serving in line; combatant officer
строевой устав — drill regulations pl., drill manual
строевая подготовка — drill, parade drill
2.строевая служба — (front-)line, или combatant, service
-
15 строевой
I прил.; воен.fighting, combatant, lineстроевой устав — drill regulations мн. ч.
проходить строевое обучение — drill, instill
строевая служба — (front-)line/combatant service
II прил.строевой офицер — combatant officer, executive officer мор., line officer
-
16 строевой
-
17 офицер
-а α.αξιωματικός•офицер генерального штаба αξιωματικός του γενικού επιτελείου•
-флота αξιωματικός του ναυτικού•
младший κατώτερος αξιωματικός•
старший офицер ανώτερος αξιωματικός•
офицер запаса έφεδρος αξιωματικός• —свизи αξιωματικός-σύνδεσμος•
вахтенный αξιωματικός βάρδιας•
дежурный офицер αξιωματικός υπηρεσίας•
строевой офицер μάχιμος αξιωματικός•
штабной офицер αξιωματικός επιτελείου.
-
18 строевой II
строев|ой II - воен.
1. drill attr. ;
~ая подготовка drill;
~ое учение formal drill;
~ устав drill regulations/manual;
2. (предназначенный для ведения боевых действий) combatant, front-line attr. ;
~ офицер combatant officer;
~ая служба front-line service.Большой англо-русский и русско-английский словарь > строевой II
-
19 строевой унтер-офицер
adjmilit. TruppenunteroffizierУниверсальный русско-немецкий словарь > строевой унтер-офицер
-
20 полицейский офицер
1. officer of the lawначальник разведки; офицер разведки — reconnaissance officer
офицер, сменившийся с дежурства — old officer of the day
2. police officerРусско-английский большой базовый словарь > полицейский офицер
См. также в других словарях:
Каппель, Владимир Оскарович — У этого термина существуют и другие значения, см. Каппель. Владимир Оскарович Каппель Генерального штаба генерал лейтенант Владимир Оскаро … Википедия
Владимир Каппель — Владимир Оскарович Каппель 16 (28) апреля 1883(18830428) 26 января 1920 Генеральнаго штаба генералъ лейтенантъ Владиміръ Оскаровичъ Каппель Место рождения … Википедия
Владимир Оскарович Каппель — 16 (28) апреля 1883(18830428) 26 января 1920 Генеральнаго штаба генералъ лейтенантъ Владиміръ Оскаровичъ Каппель Место рождения … Википедия
Каппель, Владимир — Владимир Оскарович Каппель 16 (28) апреля 1883(18830428) 26 января 1920 Генеральнаго штаба генералъ лейтенантъ Владиміръ Оскаровичъ Каппель Место рождения … Википедия
Каппель В. — Владимир Оскарович Каппель 16 (28) апреля 1883(18830428) 26 января 1920 Генеральнаго штаба генералъ лейтенантъ Владиміръ Оскаровичъ Каппель Место рождения … Википедия
Каппель Владимир Оскарович — Владимир Оскарович Каппель 16 (28) апреля 1883(18830428) 26 января 1920 Генеральнаго штаба генералъ лейтенантъ Владиміръ Оскаровичъ Каппель Место рождения … Википедия
Каппель В. О. — Владимир Оскарович Каппель 16 (28) апреля 1883(18830428) 26 января 1920 Генеральнаго штаба генералъ лейтенантъ Владиміръ Оскаровичъ Каппель Место рождения … Википедия
Штурман — помощник капитана на коммерческом судне (см. Шкипер); на военных судах офицер, специалист по кораблевождению; до 1880 х годов штурманы образовали особый корпус офицеров; после этого было решено, чтобы каждый флотский строевой офицер знал… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Попов Андрей Александрович — Попов (Андрей Александрович) известный адмирал (1821 1898). По окончании курса в морском кадетском корпусе, Попов начал службу в 32 м флотском экипаже, в котором оставался до 1853 г., когда был командирован в Константинополь для собрания сведений … Биографический словарь
Абрамов, Федор Федорович — войска донского генерал майор, род. в 1848 г. По получении первоначального образования на Дону, в доме родителей, 15 ти лет поступил на военную службу казаком в 32 й донской казачий полк, в 1867 г. был произведен в хорунжие. Отличный наездник,… … Большая биографическая энциклопедия
Попов, Андрей Александрович — извеcтный адмирал (1821 1898). По окончании курса в Морском кадетском корпусе, П. начал службу в 32 м флотском экипаже, в котором оставался до 1853 г., когда был командирован в Константинополь для собрания сведений о вооружении Босфора и… … Большая биографическая энциклопедия
